Wilo SK 622N User Manual

de Einbau- und Betriebsanleitungen Installation and operating instructionsfr Notice de montage et de mise en serviceit Istruzioni di montaggio, uso e

Инструкция по монтажу и эксплуатации SK 602N/SK 622N 157Русский5 Характеристики изделия5.1 Шифр 5.3 Объем поставки• Распределительная коробка в сбор

Русский158 WILO SE 09/20125.4 ПринадлежностиПринадлежности необходимо заказывать отдельно:• SK 601NДетальный перечень см. в каталоге6 Описание и функц

Инструкция по монтажу и эксплуатации SK 602N/SK 622N 159Русский• Моторы, устойчивые к токам блокировки: защита двига-теля не требуетсяМоторы насосов

Русский160 WILO SE 09/20127 Монтаж и электроподключениеОПАСНО! Угроза жизни!Монтаж и электроподключение, выполненные ненадле-жащим образом, могут созд

Инструкция по монтажу и эксплуатации SK 602N/SK 622N 161РусскийПеред монтажом прибора управления необходимо про-бить штампованные углубления на стор

Русский162 WILO SE 09/2012Входящие в объем поставки кабельные вводы (M24) можно использовать по необходимости, закрепив их на корпусе.7.2 Подключение

Инструкция по монтажу и эксплуатации SK 602N/SK 622N 163Русскийперепаде напряжения, согласно действующим предписа-ниям.• В целях повышения безопасно

Русский164 WILO SE 09/20127.2.1 Однофазное подключение к сети 1~230 В (L, N, PE)Подключение источника питания:• Клеммы 1 (K1), N и PE (X1)Выполнить по

Инструкция по монтажу и эксплуатации SK 602N/SK 622N 165РусскийУКАЗАНИЕ: В результате неправильного подключения фаз L1, L2, L3 может измениться напр

Русский166 WILO SE 09/2012Подключение насоса:• Напряжение: клеммы 2 (K1), N и PE (X1)• Защитный контакт обмотки: клеммы 15, 10 (X1)Выполнить подключен

Fig. 1: Fig. 2: Fig.3a: Fig.3b: 121∅4∅4130 103110130113113 ∅6∅6∅4∅4130 103115130113113 ∅6∅6

Инструкция по монтажу и эксплуатации SK 602N/SK 622N 167РусскийSBM: подключить обобщенную сигнализацию рабочего состояния к клеммам 13 и 14 контакто

Русский168 WILO SE 09/20128.1 ЭксплуатацияВключение и выключение насоса выполняется вручную путем задействования зеленого кнопочного выключателя/выклю

Инструкция по монтажу и эксплуатации SK 602N/SK 622N 169РусскийНеисправности, причины и способы устраненияЕсли устранить эксплуатационную неисправно

Русский170 WILO SE 09/20129 ЗапчастиЗаказ запчастей осуществляется через местную специали-зированную мастерскую и/или технический отдел компании Wilo.

NL IEG-verklaring van overeenstemming Dichiarazione di conformità CEHiermede verklaren wij dat dit aggregaat in de geleverde uitvoering voldoet aan de

GR TR#$%&'( ')**,7;&'(< =(< >> CE Uygunluk Teyid Belgesi     ’    

Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Stratos/-D/-Z/-ZD 199DeutschWilo – International (Subsidiaries)ArgentinaWILO SALMSON Argentina S.A. C1295ABI Ciu

Deutsch200 WILO AG 01/2008WILO SENortkirchenstraße 10044263 DortmundGermanyT 0231 4102-0F 0231 [email protected] SEVertriebsbü

Fig.4: a.) b.) c.)Fig.5:

Fig.6:

Русский152 WILO SE 09/2012Инструкция по монтажу и эксплуатации1 ВведениеИнформация об этом документеОригинал инструкции по монтажу и эксплуатации сост

Инструкция по монтажу и эксплуатации SK 602N/SK 622N 153РусскийНеобходимо соблюдать не только общие требования по тех-нике безопасности, приведенные

Русский154 WILO SE 09/2012Указания, размещенные непосредственно на изделии, например,• обозначения соединений,• фирменная табличка,• предупреждающие н

Инструкция по монтажу и эксплуатации SK 602N/SK 622N 155Русский2.3 Самовольное изменение конструкции и изготовление запасных частейСамовольное измен

Русский156 WILO SE 09/20124 Область примененияНастенный прибор для электроподключения однофазных и трехфазных насосов со встроенными защитными контак-